单词详解 | concurrent

concurrent
音标
英音/ kənˈkʌrənt / 美音/ kənˈkɜːrənt /

听听基本释意:

外刊例句
On Nov. 18, 1918 — a week after Armistice Day — he was sentenced to three concurrent 10-year sentences and lost his right to vote.
1918 年 11 月 18 日,即停战日一周后,他被同时判处三项 10 年徒刑,并失去了投票权。
Washington Post

Chauvin later pleaded guilty to a federal civil rights charge and was sentenced to 21 years in federal prison, which he is now serving in Arizona concurrent with his state sentence.
肖万后来承认了一项联邦民权指控,并被判处 21 年联邦监狱徒刑,目前他在亚利桑那州服刑,同时在州服刑。
Washington Times

He set several other sentencing additions and ordered that others run concurrent.
他还增加了其他几项量刑,并下令其他量刑同时进行。
Washington Times

基本释意
adjective
occurring or operating at the same time
并存的,同时发生的;同意的,一致的;(两个或两个以上徒刑判决)同时执行的;(三条或三条以上线)共点的,会合的

同义词
co-occurrent,coincident,coincidental,coinciding,cooccurring,simultaneous

短释义
You might notice another adjective, current, in concurrent. While current refers to something that is happening right now, concurrent describes two or more things happening at the same time. A prisoner who is serving two concurrent five-year sentences will serve those prison terms together, meaning that he’ll probably get out of jail in five years rather than ten. To help you remember the meaning of concurrent, imagine two parallel kayaks being carried down a river by the current at the same time.
并发意味着同时发生,就像同一周末在同一剧院放映两部电影一样。

长释义
You might notice another adjective, current, in concurrent. While current refers to something that is happening right now, concurrent describes two or more things happening at the same time. A prisoner who is serving two concurrent five-year sentences will serve those prison terms together, meaning that he’ll probably get out of jail in five years rather than ten. To help you remember the meaning of concurrent, imagine two parallel kayaks being carried down a river by the current at the same time.
您可能会注意到同时出现的另一个形容词“当前”。当前指的是现在正在发生的事情,而并发描述的是同时发生的两件或更多事情。一名同时服两个五年徒刑的囚犯将一起服刑,这意味着他可能会在五年而不是十年内出狱。为了帮助您记住并发的含义,想象一下两个平行的皮划艇同时被水流带入河流。

文学例句
As we rise from one stage to another in the history of religious evolution we see the ranks enlightened and the number diminished of concurrent religions.
当我们从宗教进化史上的一个阶段上升到另一个阶段时,我们看到同时存在的宗教的等级不断提高,数量不断减少。
Outlines of a Philosophy of Religion based on Psychology and History by Sabatier, Auguste

The Australian code is of course concurrent though not co-terminous with the Imperial law, and must be construed in consonance with it.
当然,澳大利亚法典与帝国法律是同时存在的,但并不相同,并且必须根据帝国法律进行解释。
Copyright: Its History and Its Law by Bowker, Richard Rogers

Whatever the explanation be, trance-mediumship is an excessively complex phenomenon, in which many concurrent factors are engaged.
无论解释如何,催眠状态都是一种极其复杂的现象,其中涉及许多并发因素。
The Letters of William James, Vol. II by James, William

词源
concurrent (adj.)late 14c., “acting in conjunction, contributing to the same effect or event,” from Old French concurrent or directly from Latin concurrentem (nominative concurrens), present participle of concurrere “to run together, assemble hurriedly; clash, fight,” in transferred use, “to happen at the same time” (see concur). Related: Concurrency; concurrently.
Meaning “running together side by side” is from late 15c. Meaning “combined, joint” is from 1530s. In law, concurrent jurisdiction (that possessed equally by two courts and if exercised by one not usually assumed by the other) is recorded from 1767.Related entries & more

下面是词源的翻译(机器翻译比较难翻,参考着看)
并发(adj.)late 14c.,“联合行动,促成相同的效果或事件”,源自古法语concurrent或直接源自拉丁语concurrentem(主格concurrens),concurrere的现在分词“一起奔跑,匆忙集合;冲突” ,战斗,”在转移用法中,“同时发生”(见同意)。相关:并发;同时。 “并肩奔跑”的意思是从 15 世纪末开始的。 “联合、联合”的意思源自 1530 年代。在法律上,自 1767 年起就记录了并行管辖权(即由两个法院平等拥有,且由一个法院通常不由另一个法院行使)。相关条目及更多


本站没有存储任何书籍、杂志和报纸。
页面内容只做展示和推荐。如果您喜欢本期内容请购买正版。
This site does not store any books, magazines or newspapers.
The contents of the pages are for display and recommendation only.
If you like the content of this issue please purchase the original.