单词详解 | straggle

straggle
音标
英音/ ˈstræɡ(ə)l / 美音/ ˈstræɡ(ə)l /

听听基本释意:

外刊例句
New Orleanians were already fleeing the city in advance of the storm, but the starkness of Ricks’ message was hardly lost on those who were straggling or wavering.
新奥尔良人已经在暴风雨前逃离了这座城市,但是里克斯(Ricks)信息的鲜明性在散布或动摇的人身上几乎不会丢失。
Washington Times

Mr Foldi, the conservative journalist and Rogan super fan, says the attention that Trump will get from this podcast could help him dominate the closing days of the campaign and win over straggling undecided voters.
保守派记者兼罗根(Rogan Super)粉丝Foldi先生说,特朗普将从这个播客中获得的关注可以帮助他统治竞选活动的结束日子,并赢得散乱的选民。
BBC

The whole thing took 15 minutes, and ended with a police officers shouting at straggling photographers and guests to get out of the street already so a city bus could come through.
整个事情花了15分钟,最后一名警察向散乱的摄影师和客人大喊大叫,已经走出街,以便可以通过城市公共汽车来。
Washington Post

基本释意
none
none
四散,蔓延;落伍,掉队;零星地走

同义词
没有找到同义词

短释义
To straggle is to veer from a route, or to wander aimlessly behind everyone else. If you plan to go to the movies but end up at a store and then a friend’s house, you straggled. Straggling is a type of digressing — to straggle is to get sidetracked. In the military, straggling often means to stay on leave too long or be in the wrong position for a battle. When people straggle, they’ve gone off-course.
散布的是以一种间接的,蜿蜒的方式徘徊。狮子经常去找小羚羊的小羚羊。

长释义
To straggle is to veer from a route, or to wander aimlessly behind everyone else. If you plan to go to the movies but end up at a store and then a friend’s house, you straggled. Straggling is a type of digressing — to straggle is to get sidetracked. In the military, straggling often means to stay on leave too long or be in the wrong position for a battle. When people straggle, they’ve gone off-course.
踩踏的是从一条路线转向,或者漫无目的地在其他所有人后面徘徊。如果您打算去看电影,但最终去了一家商店,然后是朋友的房子,那您就会闲逛。散落是一种离题的类型 – 散布是要侧面进行。在军队中,散落通常意味着要待太久或在战斗中处于错误的位置。当人们陷入困境时,他们就偏离了路。

文学例句
In one corner stood a wide loom with a good many of the threads straggling down.
在一个角落里,巨大的织机站着,许多线程都散落着。
The Black Cauldron by Lloyd Alexander

I let him out in our fenced backyard, where he barks at a few straggling trick-or-treaters.
我让他在我们围栏的后院里出去,在那里他吠叫着一些乱七八糟的欺骗者。
A Place at the Table by Saadia Faruqi and Laura Shovan

A few kids start to straggle back to the building, but most of us just stand there, fascinated.
几个孩子开始陷入建筑物,但我们大多数人都站在那儿,着迷了。
Linked by Gordon Korman

词源
straggle(v.)early 15c., stragelen, “wander from the proper path; rove from one’s companions, become separated; move about without fixed direction or purpose,” a word of uncertain etymology but ultimately from a Germanic “go, move” word (cognate with Middle Low German straken, Old High German stracchen). Perhaps it is via a Scandinavian source (compare dialectal Norwegian stragla “to walk laboriously”), or perhaps it is a frequentative or other variant of Middle English stragen “walk with long steps,” or straken “move, go, proceed rapidly” (early 14c.).
Specifically of soldiers, “be dispersed, be apart from the main body,” from 1520s. Related: Straggled; straggling.also from early 15c.

下面是词源的翻译(机器翻译比较难翻,参考着看)
Straggle(v。)15c。,Stragelen,“从适当的路径中徘徊;从一个人的同伴中散发出分离;没有固定方向或目的而四处移动”,“一个不确定的词源学单词,但最终从日耳曼语“移动”单词“移动”单词(与中间低矮的德国人Straken,老德国高级德国人的同类)。也许是通过斯堪的纳维亚来源(比较方言挪威的Stragla“要费力地行走”),或者也许它是中英语中间英语stragen“长时间步行”或踩踏的“移动”,“移动”,迅速进行(14c早期)。 1520年代,特别是士兵“被分散,与主体分开”。相关:散落;从15c初开始。


本站没有存储任何书籍、杂志和报纸。
页面内容只做展示和推荐。如果您喜欢本期内容请购买正版。
This site does not store any books, magazines or newspapers.
The contents of the pages are for display and recommendation only.
If you like the content of this issue please purchase the original.