inalienable
音标：
英音/ ɪnˈeɪliənəbl / 美音/ ɪnˈeɪliənəb(ə)l /
听听基本释意：
外刊例句：
South Africa argued Palestinian’s inalienable right to protection under that convention was at risk of being violated and called on the ICJ, the UN’s highest court, as guardian of that treaty – to step in.
南非辩称，根据《公约》，巴勒斯坦人不可剥夺的保护权面临违反并呼吁国际法院的最高法院，作为该条约的守护者 – 介入。
—BBC
He established his own power base with the creation of Inkatha, ostensibly to campaign for the inalienable rights of Zulus and mobilise against white domination.
他通过创建Inkatha建立了自己的权力基础，表面上是为了争取祖鲁斯的不可剥夺权利，并动员了白人统治。
—BBC
The Indian ministry has said that labelling the jewels as “duplicates” is misleading and that these relics make up the “inalienable religious and cultural heritage” of India.
印度部表示，将珠宝标记为“重复”是误导性的，这些遗物构成了印度的“不可剥夺的宗教和文化遗产”。
—BBC
基本释意：
adjective
incapable of being repudiated or transferred to another
不可分割的；不可剥夺的；不能让与的
同义词：
没有找到同义词
短释义：
The word inalienable is often linked to human rights — you’ve probably heard the term “inalienable rights.” In the Declaration of Independence Thomas Jefferson (using the un- variant) wrote that all men are “endowed by their Creator with certain unalienable rights” including “life, liberty and the pursuit of happiness.” The spelling may vary but the meaning is clear: an inalienable right is something that can’t be given or taken away by a government or another legal power.
永远是你的东西，不能被带走，而是送给你的弟弟吗？这被称为不可剥夺的东西。这个词是指外部力量无法撤销的自然权利。
长释义：
The word inalienable is often linked to human rights — you’ve probably heard the term “inalienable rights.” In the Declaration of Independence Thomas Jefferson (using the un- variant) wrote that all men are “endowed by their Creator with certain unalienable rights” including “life, liberty and the pursuit of happiness.” The spelling may vary but the meaning is clear: an inalienable right is something that can’t be given or taken away by a government or another legal power.
不可剥夺的一词通常与人权有关 – 您可能听到了“不可剥夺的权利”一词。托马斯·杰斐逊（Thomas Jefferson）在《独立宣言》中写道，所有人都“由创造者赋予某些不可剥夺的权利”，包括“生命，自由和追求幸福”。拼写可能会有所不同，但含义很明显：不可剥夺的权利是政府或其他法律权力无法赋予或剥夺的东西。
文学例句：
Moonshine there is not only a recognized article of trade, but its manufacture is looked upon as an inalienable right.
Moonshine不仅有公认的贸易条款，而且其制造业被视为不可剥夺的权利。
—On Secret Service
Detective-Mystery Stories Based on Real Cases Solved By
Government Agents by Taft, William Nelson
“Either way,” he said, “I think you have an inalienable right to know that dyeing your hair is against the dress code.”
他说：“无论哪种方式，我认为您有不可剥夺的权利知道染发是违背着着装要求的。”
—Made You Up by Francesca Zappia
Practically it was an assertion of the inalienable worth of man; theoretically it was an assertion of the immanence of divinity in instinct, the transference of supernatural attributes to the natural constitution of mankind.
实际上，这是对人不可分割的价值的主张。从理论上讲，这是对本能中神性的内在性的主张，即超自然属性向人类自然构成的转移。
—Transcendentalism in New England
A History by Frothingham, Octavius Brooks
词源：
inalienable(adj.)”that cannot be given up,” 1640s, from in- (1) “not, opposite of” + alienable (adj.). Perhaps from French inaliénable (16c.). Related: Inalienably; Inalienability.also from 1640s
下面是词源的翻译（机器翻译比较难翻，参考着看）
不可剥夺的（adj。）“不能放弃”，1640年代，in-（1）”，不与“ +可兑换”（adj。）相反。也许来自法语inaliénable（16c。）。相关：不利；从1640年代开始
本站没有存储任何书籍、杂志和报纸。
页面内容只做展示和推荐。如果您喜欢本期内容请购买正版。
This site does not store any books, magazines or newspapers.
The contents of the pages are for display and recommendation only.
If you like the content of this issue please purchase the original.