单词详解 | arbitration

arbitration
音标
英音/ ˌɑːbɪˈtreɪʃn / 美音/ ˌɑːrbɪˈtreɪʃn /

单伟建的《Money Machine》里他就请里仲裁来判决和我国的分歧。

听听基本释意:

外刊例句
It is not known whether Disney would have been successful had a judge ruled on its arbitration claim.
目前尚不清楚,如果法官对其仲裁索赔作出裁决,迪士尼是否会胜诉。
BBC

A group of agriculture trade associations has urged Ottawa to step in, but the government has so far resisted calls for binding arbitration.
一些农业贸易协会敦促渥太华介入,但政府迄今为止拒绝进行具有约束力的仲裁。
BBC

“That may permit Disney to stay the case for arbitration,” he says, “although there are many other threads that may prevent them going to arbitration given the delicate circumstances in this case.”
他说:“这可能会允许迪士尼保留该案的仲裁,尽管考虑到本案的微妙情况,还有许多其他线索可能会阻止他们进行仲裁。”
BBC

基本释意
none
none
仲裁,公断

同义词
没有找到同义词

短释义
The noun arbitration comes to English via the Latin word arbitrari, meaning “to judge.” In English, arbitration is both the process of using an arbiter to settle a dispute and the act of that arbiter making a judgment. Many parents know that if the arbitration of your kids’ argument was deemed unfair by both kids, you’ve usually made the right decision.
当一个不相关的、公正的人被请来帮助解决争议时,这被称为仲裁。仲裁负责人就像官方裁判一样,帮助双方达成协议。

长释义
The noun arbitration comes to English via the Latin word arbitrari, meaning “to judge.” In English, arbitration is both the process of using an arbiter to settle a dispute and the act of that arbiter making a judgment. Many parents know that if the arbitration of your kids’ argument was deemed unfair by both kids, you’ve usually made the right decision.
名词仲裁来自拉丁语“仲裁”,意思是“判断”。在英语中,仲裁既是指利用仲裁员解决争议的过程,也是仲裁员作出判决的行为。许多父母都知道,如果两个孩子都认为对孩子争论的仲裁不公平,那么您通常会做出正确的决定。

文学例句
In the summer of 1872, a board of arbitration met at Geneva, Switzerland, and awarded the United States over fifteen million dollars as damages, which Great Britain paid.
1872 年夏天,仲裁委员会在瑞士日内瓦举行会议,判美国赔偿超过 1500 万美元,英国则支付了赔偿金。
Famous American Statesmen by Bolton, Sarah Knowles

Accordingly, in the spring of 1393, they proceeded thither, when the disputants, subdued by the irresistible charm of her manners, agreed to refer their claims to her arbitration.
因此,1393年春天,他们前往那里,当时争论者被她不可抗拒的举止魅力所折服,同意将他们的主张提交给她仲裁。
The Catholic World; Volume I, Issues 1-6
A Monthly Eclectic Magazine by Rameur, E.

The Society does not sanction appeals by its members to courts of law, but refers disputes to arbitration, a practice well worthy imitation.
该协会不批准其会员向法院上诉,而是将争议提交仲裁,这种做法非常值得效仿。
Nooks and Corners of the New England Coast by Drake, Samuel Adams

词源
arbitration (n.)late 14c., arbitracioun, “faculty of making a choice or decision, judgment, discretion;” early 15c., “authority or responsibility for deciding a dispute,” from Old French arbitracion and directly from Latin arbitrationem (nominative arbitratio) “judgment, will,” noun of action from past-participle stem of arbitrari “to be of an opinion, give a decision,” from arbiter “a judge, umpire, mediator” (see arbiter). The meaning “settlement of a dispute by a third party” is from 1630s. Related: Arbitrative.Related entries & more

下面是词源的翻译(机器翻译比较难翻,参考着看)
仲裁(n.)late 14c.,仲裁,“做出选择或决定、判断、自由裁量权的能力;” 15c.早期,“决定争议的权力或责任”,源自古法语仲裁,直接源自拉丁语仲裁(主名仲裁)“判断,意志”,行动名词,来自仲裁的过去分词词干“有意见,做出决定”,来自仲裁者“法官、裁判员、调解员”(见仲裁者)。 “第三方解决争端”的含义源自 1630 年代。相关:仲裁。相关条目及更多


本站没有存储任何书籍、杂志和报纸。
页面内容只做展示和推荐。如果您喜欢本期内容请购买正版。
This site does not store any books, magazines or newspapers.
The contents of the pages are for display and recommendation only.
If you like the content of this issue please purchase the original.