单词详解 | gloomy

gloomy
音标
英音/ ˈɡluːmi / 美音/ ˈɡluːmi /

听听基本释意:

外刊例句
They were immediately plunged into a gloomy spell of soul-searching after that night at Stade de France, but they have a championship to claim next week.
在法兰西体育场的那个晚上之后,他们立即陷入了一段阴郁的反省之中,但他们下周就有冠军头衔了。
BBC

President Biden enters his State of the Union speech on Thursday with an economic record that has defied forecasters’ gloomy expectations, avoiding recession while delivering stronger growth and lower unemployment than predicted.
拜登总统周四发表国情咨文演讲时,其经济记录超出了预测者的悲观预期,避免了经济衰退,同时实现了比预期更强劲的增长和更低的失业率。
New York Times

With such a gloomy picture, many Kenyans are hoping that Mr Ruto will offer them relief and climb down, just as Zaccheaus eventually did when he climbed down a tree after Jesus called him.
面对如此悲观的景象,许多肯尼亚人希望鲁托先生能给他们带来安慰并爬下来,就像撒该在耶稣呼唤他之后爬下树一样。
BBC

基本释意
adjective
depressingly dark
阴暗的,幽暗的;沮丧的,悲伤的;前景黯淡的,悲观的

同义词
gloomful,glooming,sulky,blue,depressed,dispirited,down,down in the mouth,downcast,downhearted,grim,low,low-spirited,blue,dark,dingy,disconsolate,dismal,drab,drear,dreary,grim,sorry

短释义
Have you ever been called a Gloomy Gus? If so, you must have been acting depressed or sulky. But you aren’t the first to be called that — after all, Gloomy Gus was a comic book character who first appeared in 1904. By the 1940s, this nickname caught on, describing — and possibly adding to the misery — of those who are less happy-seeming than the people around them.
Gloomy 的意思是“黑暗而沉闷”。阴天,一首失恋的悲伤歌曲,球队输掉一场大比赛后的低落心情——这一切都可以称得上是灰暗。

长释义
Have you ever been called a Gloomy Gus? If so, you must have been acting depressed or sulky. But you aren’t the first to be called that — after all, Gloomy Gus was a comic book character who first appeared in 1904. By the 1940s, this nickname caught on, describing — and possibly adding to the misery — of those who are less happy-seeming than the people around them.
你曾被称为“忧郁格斯”吗?如果是这样,你一定表现得很沮丧或闷闷不乐。但你并不是第一个被这样称呼的人——毕竟,Gloomy Gus 是一个漫画人物,首次出现于 1904 年。到了 20 世纪 40 年代,这个绰号开始流行起来,描述了——而且可能加剧了——那些不幸的人的痛苦。看起来不如周围的人快乐。

文学例句
“A gloomy wood,” according to the one playbill, was represented by a few shrubs in pots, green baize on the floor, and a cave in the distance.
根据一份剧单,“阴郁的树林”由盆中的几株灌木、地板上的绿色粗呢布和远处的一个山洞来代表。
Little Women by Louisa May Alcott

Her birthday is in November—the gloomiest month of the year—but that never stopped her from planning something fun.
她的生日是十一月——一年中最阴郁的月份——但这并没有阻止她计划一些有趣的事情。
I Can Make This Promise by Christine Day

The mood of the group became as gloomy as Tartarus air, until Piper broke the tension.
一行人的情绪变得像塔尔塔罗斯的空气一样阴郁,直到派珀打破了紧张气氛。
The House of Hades by Rick Riordan

词源
gloomy (adj.)1580s, probably from gloom (n.) even though that word is not attested as early as this one. Shakespeare used it of woods, Marlowe of persons.

Gloomy has the figurative suggestion of physical gloom or darkness : the
gloomy man has little brightness in his mind, or he sees little light ahead.  [Century Dictionary]

Gloomy Gus has been used in a general sense of “sullen person” since 1902, the name of a pessimistic and defeatist newspaper comics character introduced about that time by U.S. illustrator Frederick Burr Opper. Related: Gloomily; gloominess.Related entries & more

下面是词源的翻译(机器翻译比较难翻,参考着看)
gloomy (adj.)1580s,可能源自 gloomy (n.),尽管这个词没有早于这个词得到证实。莎士比亚用它来形容树林,马洛则用它来形容人。阴郁有物理阴暗或黑暗的比喻暗示:阴郁的人在他的头脑中几乎没有光明,或者他看不到前方的光明。 [世纪词典] Gloomy Gus自1902年以来一直被用于一般意义上的“闷闷不乐的人”,这是美国插画家弗雷德里克·伯尔·奥珀(Frederick Burr Opper)当时介绍的一个悲观和失败主义报纸漫画人物的名字。相关: 忧郁;忧郁。相关条目及更多


本站没有存储任何书籍、杂志和报纸。
页面内容只做展示和推荐。如果您喜欢本期内容请购买正版。
This site does not store any books, magazines or newspapers.
The contents of the pages are for display and recommendation only.
If you like the content of this issue please purchase the original.