bashful
音标：
英音/ ˈbæʃfl / 美音/ ˈbæʃfl /
听听基本释意：
外刊例句：
Looking a little bashful, Mr Mather laughed off the comments, before the conversation turns to the impact of planned closures of railway ticket offices.
马瑟先生看起来有点害羞，他对这些评论一笑置之，然后话题转向了计划关闭铁路售票处的影响。
—BBC
“We’ve always looked at the bashful thought and theory on racial violence in the country,” he said.
“我们一直在关注有关该国种族暴力的羞涩思想和理论，”他说。
—Washington Times
Advances in the needle- and scalpel-free 10-minute procedure need a cultural push and maybe some fun to make men less bashful around doctors coming near their “junk,” Stein said.
斯坦说，10 分钟无针无手术刀手术的进步需要文化推动，也许还需要一些乐趣，让男人在医生靠近他们的“垃圾”时不再害羞。
—Washington Post
基本释意：
none
none
害羞的，腼腆的
同义词：
没有找到同义词
短释义：
Bashful and shy are similar in meaning, but not quite identical. Bashful often describes people who are shy but friendly. In fact, being bashful is sometimes seen as an endearing quality. So, you probably wouldn’t use bashful to describe a quiet, reserved coworker with whom you have little contact; shy would be a better fit. However, bashful is a perfect description for your good friend who unfortunately becomes tongue-tied whenever she tries to talk to strangers.
害羞意味着害羞或胆怯。当见到著名女演员、高级政府官员或只是你觉得非常漂亮的人时，你可能会感到害羞。
长释义：
Bashful and shy are similar in meaning, but not quite identical. Bashful often describes people who are shy but friendly. In fact, being bashful is sometimes seen as an endearing quality. So, you probably wouldn’t use bashful to describe a quiet, reserved coworker with whom you have little contact; shy would be a better fit. However, bashful is a perfect description for your good friend who unfortunately becomes tongue-tied whenever she tries to talk to strangers.
害羞和害羞的意思相似，但并不完全相同。害羞通常描述害羞但友善的人。事实上，害羞有时被视为一种可爱的品质。所以，你可能不会用害羞来形容一位安静、内向、与你很少接触的同事；害羞会更合适。然而，“害羞”是对你的好朋友的完美描述，不幸的是，每当她试图与陌生人交谈时，她就会张口结舌。
文学例句：
I was mostly joking, but he pulled back, bashful.
我主要是在开玩笑，但他害羞地退缩了。
—Made You Up by Francesca Zappia
“Ah! We do have a Mary, a very bashful Mary but a Mary just the same. Come right up on the stage, Mary.”
“啊！我们确实有一个玛丽，一个非常害羞的玛丽，但仍然是一个玛丽。快上台来，玛丽。”
—A Tree Grows in Brooklyn by Betty Smith
He was very bashful about his English, but he was really very pleased with it, and as we went on talking he brought out words he was not sure of, and asked me about them.
他对自己的英语很害羞，但他真的很满意，当我们继续交谈时，他说出了他不确定的单词，并向我询问。
—The Sun Also Rises by Ernest Hemingway
词源：
bashful(adj.)1540s, “excessively modest, shy and sheepish,” with -ful + baishen “to be filled with consternation or dismay” (mid-14c.), from Old French baissier “bring down, humiliate” (see abash). An unusual case of this suffix attached to a verbal stem in the passive sense. Related: Bashfully; bashfulness (1530s).also from 1540s
下面是词源的翻译（机器翻译比较难翻，参考着看）
bashful（形容词）1540 年代，“过于谦虚、害羞和羞怯”，与 -ful + baishen “充满惊愕或沮丧”（14 世纪中期），源自古法语 baissier “打倒、羞辱”（参见 abash）。这个后缀在被动意义上附加在动词词干上的一个不寻常的例子。相关：害羞；害羞（1530 年代）。也来自 1540 年代
本站没有存储任何书籍、杂志和报纸。
页面内容只做展示和推荐。如果您喜欢本期内容请购买正版。
This site does not store any books, magazines or newspapers.
The contents of the pages are for display and recommendation only.
If you like the content of this issue please purchase the original.