baleful
音标：
英音/ ˈbeɪlf(ə)l / 美音/ ˈbeɪlf(ə)l /
听听基本释意：
外刊例句：
The experience of Labour is casting a baleful shadow over Sanders’s chances, notwithstanding his undoubted ability to sway even Republican-leaning audiences with his savage but persuasive indictment of today’s American capitalism.
劳动的经验是对桑德斯的机会产生了巨大的阴影，尽管他毫无疑问地以野蛮但有说服力地起诉了当今美国资本主义的卑鄙但有说服力的起诉。
—The Guardian
They will all trace back to Wednesday, back to Dublin, back to the Europa League final, and they will all take exactly the same, baleful form: What if?
他们都将追溯到星期三，回到都柏林，回到欧罗巴联赛决赛，他们都会采取完全相同的，多重的形式：如果呢？
—New York Times
But the president is having a baleful effect.
但是总统正在产生多重影响。
—Washington Post
基本释意：
none
none
恶意的；有害的
同义词：
没有找到同义词
短释义：
If your car breaks down and you take refuge in a deserted mansion, you might huddle under a dusty blanket and find yourself thinking that the wind moaning at the windows sounds baleful — maybe it’s really the voice of a young woman murdered in the very bed where you sleep?
Baleful是指对悲剧或邪恶事件的预兆。如果没有人在课堂上听，您的老师谴责您一眼，请期待流行测验。
长释义：
If your car breaks down and you take refuge in a deserted mansion, you might huddle under a dusty blanket and find yourself thinking that the wind moaning at the windows sounds baleful — maybe it’s really the voice of a young woman murdered in the very bed where you sleep?
如果您的汽车崩溃了，您在一个荒芜的豪宅中避难，您可能会挤在尘土飞扬的毯子下，发现自己在窗户上and吟的风听起来很困惑 – 也许这真的是一个年轻女子在您睡觉的床上被谋杀的年轻女子的声音？
文学例句：
And things that cannot—that sit on dusty shelves like stuffed birds with baleful, sideways-staring eyes.
以及无法 – 坐在尘土飞扬的货架上的东西，例如带有偏僻，侧向散发的眼睛的毛绒鸟。
—The God of Small Things by Arundhati Roy
He would huddle miserably under shelter during a shower, his ears laid flat, his eyes baleful and more crossed than ever, waiting until the last drop had fallen before venturing out again.
他会在淋浴时惨烈地挤在庇护下，耳朵躺着，眼睛比以往任何时候都更加杂乱无章，等到最后一滴掉落，然后再次冒险。
—The Incredible Journey by Sheila Burnford
He also noticed the baleful look Frank was giving Leo.
他还注意到弗兰克给了狮子座的baleful表情。
—The Mark of Athena by Rick Riordan
词源：
baleful(adj.)Old English bealufull “dire, wicked, cruel,” with -ful + bealu “harm, injury, ruin, evil, mischief, wickedness, a noxious thing,” from Proto-Germanic *balu- (source also of Old Saxon balu, Old Frisian balu “evil,” Old High German balo “destruction,” Old Norse bol, Gothic balwjan “to torment”), a word of uncertain etymology.
During Anglo-Saxon times, the noun was in poetic use only (in compounds such as bealubenn “mortal wound,” bealuðonc “evil thought”). The equivalent noun is missing in modern German, Danish, and Swedish, and in English bale long has been archaic or poetic only (OED says “Marked obsolete in dictionaries soon after 1600”), while baleful in modern English long has been poetic or literary only. Related: Balefully.
下面是词源的翻译（机器翻译比较难翻，参考着看）
Baleful（adj。）古老的英语Bealufull“可怕，邪恶，残酷”，带有-Ful + Bealu“伤害，伤害，毁灭，邪恶，恶作剧，恶作剧，邪恶，邪恶，有害的事物”，来自原始人 *Balu-（来源折磨”），一个不确定的词源学单词。在盎格鲁 – 撒克逊时代，名词仅用于诗意的用途（在Bealubenn“ Mortal Wind，“Bealuðonc”邪恶思想”等化合物中）。现代德语，丹麦语和瑞典语中缺少同等名词，而英语bale long仅是古老的或诗歌的（OED说“ 1600年后不久在词典中明显过时了”），而现代英语长期以来却是诗歌或文学。相关：bale。
本站没有存储任何书籍、杂志和报纸。
页面内容只做展示和推荐。如果您喜欢本期内容请购买正版。
This site does not store any books, magazines or newspapers.
The contents of the pages are for display and recommendation only.
If you like the content of this issue please purchase the original.