intractable
音标：
英音/ ɪnˈtræktəbl / 美音/ ɪnˈtræktəb(ə)l /
听听基本释意：
外刊例句：
As a conclave gets under way in Rome this week to decide Pope Francis’s successor, Palestinians and Israelis will be watching closely to see what the next Pope has to say about their intractable conflict.
随着本周在罗马举行的一个会议，决定教皇弗朗西斯的继任者，巴勒斯坦人和以色列人将密切关注，以了解下一个教皇对他们棘手的冲突的看法。
—BBC
This also isn’t the first time Trump has viewed a seemingly intractable foreign policy situation as an exciting business opportunity.
这也不是特朗普第一次将看似棘手的外交政策状况视为令人兴奋的商机。
—BBC
“Deadly conflict is becoming more intractable, with big-power competition accelerating and middle powers on the rise,” is how Ms Ero describes the landscape.
ERO女士描述了景观，“致命的冲突变得越来越棘手，大力竞赛的加速和中等力量正在加速和中等力量。”
—BBC
基本释意：
adjective
not tractable; difficult to manage or mold
棘手的；难治的；倔强的；不听话的
同义词：
没有找到同义词
短释义：
Intractable means not tractable. Helpful, right? No? Let’s break it down. In both words you see the word tract. A contract is a written document that explains how a legal situation is to be managed together. When someone is tractable they are able to be managed or handled. When they are intractable, they are as unmanageable as a hungry two-year old.
无法管理您顽固的小兄弟，谁不会做任何人说的话？您可以称他为棘手，也可以打电话给母亲。当问题无法解决时，问题很棘手。
长释义：
Intractable means not tractable. Helpful, right? No? Let’s break it down. In both words you see the word tract. A contract is a written document that explains how a legal situation is to be managed together. When someone is tractable they are able to be managed or handled. When they are intractable, they are as unmanageable as a hungry two-year old.
顽固性意味着不易处理。有帮助，对吧？不？让我们分解。用这两个单词，您都会看到“道”一词。合同是一份书面文件，解释了如何共同管理法律情况。当某人易于处理时，他们就能得到管理或处理。当他们棘手时，它们和两岁的饥饿者一样难以控制。
文学例句：
Bono had, through his exertions—the boat being well nigh intractable, now swamped—snapped off the rowlock and a stave of the gunwale, wet with rot.
波诺通过他的努力 – 这艘船几乎顽固地艰难，现在被淹没了 – 被划掉的lock骨和一个炮wale的山地被腐烂了。
—The Astonishing Life of Octavian Nothing, Traitor to the Nation, Volume II: The Kingdom on the Waves by M.T. Anderson
A nation that drew its audacity from the quintessentially American belief that success is open to anyone willing to work for it was disillusioned by seemingly intractable poverty.
一个从典型的美国信念中汲取了胆怯的国家，即对任何愿意为此而努力工作的人开放，这似乎是由于看似棘手的贫困而幻灭了。
—Seabiscuit: An American Legend by Laura Hillenbrand
But Constantine, occupied in making war against images,39 directs Stephen to negociate with Astolphus, and, if Astolphus was intractable, with Pepin king of the French.
但是，君士坦丁在与图像进行战争中占据，有39个指示斯蒂芬与阿斯托弗斯进行了协商，如果阿斯托尔弗斯与法国人的佩平·金（Pepin King）很棘手。
—The Power Of The Popes by Daunou, Pierre Claude Fran?ois
词源：
intractable(adj.)c. 1500, “rough, stormy;” 1540s, “not manageable,” from French intractable (15c.) or directly from Latin intractabilis “not to be handled, unmanageable,” from in- “not, opposite of” (see in- (1)) + tractabilis (see tractable). Related: Intractably.also from c. 1500
下面是词源的翻译（机器翻译比较难翻，参考着看）
棘手（adj。）c。 1500年，“粗糙，暴风雨”； 1540年代，“不可管理”，来自法国顽固性（15c）或直接来自拉丁语Intractabilis“不被处理，难以管理”，来自“不是”，与“相反”（请参阅 – （请参阅 – （In-（1）） + Tractabilis（请参阅Tractable）。相关：c。 1500
本站没有存储任何书籍、杂志和报纸。
页面内容只做展示和推荐。如果您喜欢本期内容请购买正版。
This site does not store any books, magazines or newspapers.
The contents of the pages are for display and recommendation only.
If you like the content of this issue please purchase the original.